« Modèle:De Jong » : différence entre les versions

De wiki Tim
fr>NicoScribe
(complément de mes modifications précédentes)
 
m (1 version importée)
(Aucune différence)

Version du 24 septembre 2023 à 13:27

Le patronyme néerlandais De Jong indique un surnom différenciant le jeune (du nl:jong) du vieux (son père, grand-père). Il correspond à :

Le nom peut aussi être décliné :

  • avec ou sans article De, accolé ou pas, éventuellement réduit à D' , voire T' (neutre);
  • avec la consonne initiale J-, I- ou Y-;
  • avec la voyelle principale -o- ou mué en -u- (germanisme), voire -ou-;
  • avec la consonne centrale -g-, -gh ou mué en -k ou -ck-, voire -d-;
  • avec ou sans le suffixe génitif -s ou -x;
  • parfois avec une -e terminale.

Variantes